〜たら、〜

📌 Kegunaan

〜たら adalah pola syarat paling fleksibel — bisa untuk situasi hipotetis, masa depan, saran, atau penemuan setelah suatu tindakan.

🔤 Pembentukan

Bentuk-た kata kerja + ら

💬 Contoh Kalimat

1. あめが ふったら、いえに います。
   Ame ga futtara, ie ni imasu.
   Kalau hujan, saya di rumah saja.
2. じかんが あったら、てつだってください。
   Jikan ga attara, tetsudatte kudasai.
   Kalau ada waktu, tolong bantu.
3. しごとが おわったら、れんらくします。
   Shigoto ga owattara, renraku shimasu.
   Kalau pekerjaan selesai, saya akan menghubungi.
4. にほんへ いったら、すしを たべたいです。
   Nihon e ittara, sushi o tabetai desu.
   Kalau pergi ke Jepang, saya ingin makan sushi.
5. おかねが あったら、りょこうしたいです。
   Okane ga attara, ryokō shitai desu.
   Kalau punya uang, saya ingin bepergian.
6. わからなかったら、しつもんしてください。
   Wakaranakattara, shitsumon shite kudasai.
   Kalau tidak mengerti, tolong bertanya.
7. さむかったら、コートを きてください。
   Samukattara, kōto o kite kudasai.
   Kalau dingin, tolong pakai mantel.
8. がっこうに ついたら、でんわしてください。
   Gakkō ni tsuitara, denwa shite kudasai.
   Kalau sudah sampai sekolah, tolong telepon.
9. ひまだったら、いっしょに いきませんか。
   Hima dattara, issho ni ikimasen ka.
   Kalau senggang, maukah pergi bersama?
10. あしたも あめだったら、うちに います。
    Ashita mo ame dattara, uchi ni imasu.
    Kalau besok juga hujan, saya akan di rumah.

⚠️ Perhatikan

〜たら lebih fleksibel dari 〜と: setelah klausa 〜たら, BISA dipakai kehendak/permintaan (berbeda dengan 〜と yang hanya untuk akibat otomatis).