Minna no Nihongo — Bab 5: Pergi & Datang (〜へ行きます)

Bab 5 — Pergi & Datang (〜へ行きます)

Bab ini mengajarkan cara menyatakan tujuan perjalanan menggunakan partikel へ (ke), alat transportasi dengan partikel で, dan kata kerja perpindahan seperti いきます, きます, かえります.

📌 Kegunaan Utama

Sangat berguna saat berbicara tentang rencana perjalanan, menjelaskan asal-tujuan, atau berdiskusi tentang transportasi. Keterampilan wajib saat bepergian di Jepang.

🔤 Pola Kalimat

• 〜へ いきます／きます／かえります — partikel へ (atau に) menandai tujuan.
• 〜で いきます — partikel で menandai alat transportasi.
• だれと いきますか — "pergi dengan siapa?" (partikel と = bersama).
• ひとりで いきます — "pergi sendiri".
• 〜から きました — "datang dari …" (partikel から = dari).

📝 Kosakata Penting

• いきます (ikimasu) — pergi
• きます (kimasu) — datang
• かえります (kaerimasu) — pulang/kembali
• でんしゃ (densha) — kereta listrik
• バス (basu) — bus
• タクシー (takushii) — taksi
• じてんしゃ (jitensha) — sepeda
• くるま (kuruma) — mobil
• ひこうき (hikouki) — pesawat terbang
• あるいて (aruite) — dengan berjalan kaki
• ひとりで (hitori de) — sendiri
• 〜と (-to) — bersama …
• どこへ (doko e) — ke mana

💬 Contoh Kalimat

1. まいにち でんしゃで かいしゃへ いきます。
   Mainichi densha de kaisha e ikimasu.
   Setiap hari saya pergi ke kantor naik kereta.
2. きのう どこへ いきましたか。
   Kinou doko e ikimashita ka.
   Kemarin Anda pergi ke mana?
3. ともだちと スーパーへ いきました。
   Tomodachi to suupaa e ikimashita.
   Saya pergi ke supermarket bersama teman.
4. うちへ かえります。
   Uchi e kaerimasu.
   Saya pulang ke rumah.
5. ひとりで きました。
   Hitori de kimashita.
   Saya datang sendiri.
6. インドネシアから きました。
   Indoneshia kara kimashita.
   Saya datang dari Indonesia.
7. あした ひこうきで とうきょうへ いきます。
   Ashita hikouki de Tōkyō e ikimasu.
   Besok saya pergi ke Tokyo naik pesawat.

🗣️ Percakapan Mini

A: しゅうまつ どこへ いきますか。
Shuumatsu doko e ikimasu ka.
Akhir pekan pergi ke mana?

B: かぞくと おおさかへ いきます。しんかんせんで いきます。
Kazoku to Ōsaka e ikimasu. Shinkansen de ikimasu.
Saya pergi ke Osaka bersama keluarga. Naik shinkansen.

⚠️ Perhatikan

Partikel へ dan に bisa saling menggantikan untuk tujuan perjalanan, tapi で tidak bisa. で hanya untuk alat/cara, sedangkan へ/に untuk tujuan. あるいて (berjalan kaki) tidak memakai で karena sudah berbentuk kata kerja-te.