N4
V(辞書形) + ことに なりました
Terjadilah Bahwa... (Keputusan/Fakta dari Luar)
Menyatakan hasil keputusan atau perkembangan yang datang dari pihak luar, bukan kehendak pribadi
📌 Kegunaan
Dipakai untuk melaporkan keputusan yang dibuat oleh pihak lain (perusahaan, aturan, keadaan) — terdengar lebih rendah hati dibanding ことにしました saat melaporkan hal terkait diri sendiri di tempat kerja.
🔤 Pembentukan
Bentuk kamus kata kerja + ことに なりました
💬 Contoh Kalimat
- らいねん とうきょうに てんきんする ことに なりました。
Rainen Tōkyō ni tenkin suru koto ni narimashita.
(Sudah diputuskan/terjadi) tahun depan saya akan dipindahtugaskan ke Tokyo. - かいしゃを やめる ことに なりました。
Kaisha o yameru koto ni narimashita.
Ternyata saya harus berhenti dari perusahaan. - らいげつ けっこんしきを する ことに なりました。
Raigetsu kekkonshiki o suru koto ni narimashita.
Ternyata bulan depan akan diadakan pernikahan. - あたらしい プロジェクトを たんとうする ことに なりました。
Atarashii purojekuto o tantō suru koto ni narimashita.
Ternyata saya akan menangani proyek baru. - がっこうが かわる ことに なりました。
Gakkō ga kawaru koto ni narimashita.
Ternyata sekolahnya akan berganti. - しゅっちょうで おおさかへ いく ことに なりました。
Shutchō de Ōsaka e iku koto ni narimashita.
Ternyata saya harus ke Osaka untuk dinas. - かいぎが らいしゅうに のびる ことに なりました。
Kaigi ga raishū ni nobiru koto ni narimashita.
Ternyata rapatnya diundur ke minggu depan. - あたらしい めんばーが くわわる ことに なりました。
Atarashii menbā ga kuwawaru koto ni narimashita.
Ternyata akan ada anggota baru yang bergabung. - しけんの ひが かわる ことに なりました。
Shiken no hi ga kawaru koto ni narimashita.
Ternyata tanggal ujiannya berubah. - かのじょが とうきょうに ひっこす ことに なりました。
Kanojo ga Tōkyō ni hikkosu koto ni narimashita.
Ternyata dia akan pindah ke Tokyo.
Mau belajar pola-pola N4 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)