〜ないと(縮約形)
Harus... (Kalau Tidak..., Singkatan ないと)
Menyatakan kewajiban dengan menyiratkan konsekuensi jika tidak dilakukan
📌 Kegunaan
ないと adalah bentuk pendek percakapan yang menghilangkan bagian いけない/こまる setelahnya, tapi maknanya tetap "harus..., kalau tidak (akan bermasalah)".
🔤 Pembentukan
Bentuk-ない kata kerja + と — bagian いけない/ならない dihilangkan
💬 Contoh Kalimat
- はやく いかないと、まにあいません。
Hayaku ikanai to, maniaimasen.
Kalau tidak cepat pergi, tidak keburu. - べんきょうしないと、テストに おちます。
Benkyō shinai to, tesuto ni ochimasu.
Kalau tidak belajar, tesnya gagal. - もう ねないと、あした おきられません。
Mō nenai to, ashita okiraremasen.
Kalau tidak segera tidur, besok tidak bisa bangun. - くすりを のまないと、なおりません。
Kusuri o nomanai to, naorimasen.
Kalau tidak minum obat, tidak sembuh. - きをつけないと、あぶないです。
Ki o tsukenai to, abunai desu.
Kalau tidak hati-hati, berbahaya. - れんしゅうしないと、じょうずに なりません。
Renshū shinai to, jōzu ni narimasen.
Kalau tidak berlatih, tidak akan mahir. - いま でないと、おくれます。
Ima denai to, okuremasu.
Kalau tidak berangkat sekarang, akan terlambat. - がんばらないと、しっぱいします。
Ganbaranai to, shippai shimasu.
Kalau tidak berusaha, akan gagal. - よやくしないと、はいれません。
Yoyaku shinai to, hairemasen.
Kalau tidak reservasi, tidak bisa masuk. - はやく でかけないと、まにあいません。
Hayaku dekakenai to, maniaimasen.
Kalau tidak segera berangkat, tidak keburu.
⚠️ Perhatikan
Bentuk kasual sangat penting dikuasai: なければ→なきゃ, なくては→なくちゃ, ないと berdiri sendiri. Dalam percakapan sehari-hari, bentuk panjang (なければなりません) terdengar sangat formal/kaku.
Mau belajar pola-pola N4 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)