N4
いらっしゃいます
Bentuk Hormat dari います/いきます/きます
Kata kerja hormat (sonkeigo) untuk menyatakan orang lain berada, pergi, atau datang
📌 Kegunaan
いらっしゃいます dipakai untuk tindakan います (ada)、いきます (pergi)、きます (datang) milik orang yang dihormati — atasan, pelanggan, atau tamu.
🔤 Pembentukan
Kata kerja hormat pengganti langsung untuk います/いきます/きます (bentuk kamus: いらっしゃる) — selalu dipakai dalam bentuk-ます, tidak dibentuk dari kata kerja biasa
💬 Contoh Kalimat
- せんせいは きょうしつに いらっしゃいます。
Sensei wa kyōshitsu ni irasshaimasu.
Guru ada di ruang kelas (hormat). - しゃちょうは あした とうきょうへ いらっしゃいます。
Shachō wa ashita Tōkyō e irasshaimasu.
Direktur akan pergi ke Tokyo besok (hormat). - おきゃくさまが いらっしゃいました。
Okyakusama ga irasshaimashita.
Tamu sudah datang (hormat). - せんせいは いつ かいしゃに いらっしゃいますか。
Sensei wa itsu kaisha ni irasshaimasu ka.
Kapan bapak/ibu guru akan datang ke kantor? - しゃちょうは いま かいぎしつに いらっしゃいます。
Shachō wa ima kaigishitsu ni irasshaimasu.
Direktur sedang ada di ruang rapat sekarang. - せんせいも パーティーに いらっしゃいますか。
Sensei mo pātī ni irasshaimasu ka.
Apakah bapak/ibu guru juga akan datang ke pesta? - おきゃくさまは もう いらっしゃいましたか。
Okyakusama wa mō irasshaimashita ka.
Apakah tamunya sudah datang? - しゃちょうは らいしゅう にほんへ いらっしゃいます。
Shachō wa raishū Nihon e irasshaimasu.
Direktur akan pergi ke Jepang minggu depan. - せんせいは どちらに いらっしゃいますか。
Sensei wa dochira ni irasshaimasu ka.
Bapak/ibu guru ada di mana? - おきゃくさまが もうすぐ いらっしゃいます。
Okyakusama ga mōsugu irasshaimasu.
Tamunya akan segera datang.
Mau belajar pola-pola N4 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)