〜させてもらえませんか
Bolehkah Saya Diberi Kesempatan Untuk...
Meminta izin dengan sangat sopan/formal
📌 Kegunaan
Versi lebih formal dan rendah hati dari 〜させてください, sering dipakai saat meminta kesempatan melakukan sesuatu yang penting di tempat kerja.
🔤 Pembentukan
Bentuk-て dari kata kerja kausatif + もらえませんか
💬 Contoh Kalimat
- あした やすませて もらえませんか。
Ashita yasumasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan libur besok? - わたしに やらせて もらえませんか。
Watashi ni yarasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diberi kesempatan melakukannya? - もういちど せつめいさせて もらえませんか。
Mō ichido setsumei sasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan menjelaskan sekali lagi? - はやく かえらせて もらえませんか。
Hayaku kaerasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan pulang lebih awal? - このプロジェクトを たんとうさせて もらえませんか。
Kono purojekuto o tantō sasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diberi kesempatan menangani proyek ini? - すこし かんがえさせて もらえませんか。
Sukoshi kangaesasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diberi waktu berpikir sebentar? - わたしに いかせて もらえませんか。
Watashi ni ikasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan pergi? - しつもんさせて もらえませんか。
Shitsumon sasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan bertanya? - きょうは はやく かえらせて もらえませんか。
Kyō wa hayaku kaerasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diizinkan pulang cepat hari ini? - わたしに てつだわせて もらえませんか。
Watashi ni tetsudawasete moraemasen ka.
Bolehkah saya diberi kesempatan membantu?
⚠️ Perhatikan
させていただけませんか (pakai いただく) lebih sopan lagi daripada させてもらえませんか — cocok dipakai ke atasan langsung.
Mau belajar pola-pola N4 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)