〜ばかりでなく

📌 Kegunaan

Menyatakan bahwa suatu hal tidak hanya memiliki satu sifat/kelebihan, tapi juga sifat/kelebihan lain — mirip も (juga) tapi lebih menekankan.

🔤 Pembentukan

Kata benda/kata sifat + ばかりでなく + …も…

💬 Contoh Kalimat

1. かれは にほんごばかりでなく、えいごも はなせます。
   Kare wa nihongo bakari de naku, eigo mo hanasemasu.
   Dia tidak hanya bisa bahasa Jepang, tapi juga bahasa Inggris.
2. この みせは やすいばかりでなく、おいしいです。
   Kono mise wa yasui bakari de naku, oishii desu.
   Toko ini tidak hanya murah, tapi juga enak.
3. かのじょは べんきょうばかりでなく、スポーツも とくいです。
   Kanojo wa benkyō bakari de naku, supōtsu mo tokui desu.
   Dia tidak hanya pandai belajar, tapi juga jago olahraga.
4. この しごとは たいへんなばかりでなく、きゅうりょうも やすいです。
   Kono shigoto wa taihen na bakari de naku, kyūryō mo yasui desu.
   Pekerjaan ini tidak hanya berat, tapi juga gajinya rendah.
5. かれは しんせつなばかりでなく、あたまも いいです。
   Kare wa shinsetsu na bakari de naku, atama mo ii desu.
   Dia tidak hanya baik hati, tapi juga pintar.
6. この まちは べんりなばかりでなく、あんぜんです。
   Kono machi wa benri na bakari de naku, anzen desu.
   Kota ini tidak hanya praktis, tapi juga aman.
7. かのじょは うたが じょうずなばかりでなく、ダンスも じょうずです。
   Kanojo wa uta ga jōzu na bakari de naku, dansu mo jōzu desu.
   Dia tidak hanya pandai bernyanyi, tapi juga jago menari.
8. この ほんは おもしろいばかりでなく、べんきょうにも なります。
   Kono hon wa omoshiroi bakari de naku, benkyō ni mo narimasu.
   Buku ini tidak hanya menarik, tapi juga bermanfaat untuk belajar.
9. かれは にほんごばかりでなく、ちゅうごくごも できます。
   Kare wa nihongo bakari de naku, chūgokugo mo dekimasu.
   Dia tidak hanya bisa bahasa Jepang, tapi juga bahasa Mandarin.
10. この りょこうは たのしいばかりでなく、べんきょうにも なりました。
    Kono ryokō wa tanoshii bakari de naku, benkyō ni mo narimashita.
    Perjalanan ini tidak hanya menyenangkan, tapi juga jadi pembelajaran.