B は A に V-てくれます
Orang Lain Melakukan Sesuatu untuk Saya
B melakukan sesuatu untuk saya (B bukan saya)
📌 Kegunaan
Dipakai saat orang lain berbuat baik KEPADA SAYA — subjeknya orang lain, penerimanya adalah pembicara (atau kelompok pembicara).
🔤 Pembentukan
B は A に + bentuk-て kata kerja + くれます
💬 Contoh Kalimat
- ともだちが わたしに ほんを かしてくれました。
Tomodachi ga watashi ni hon o kashite kuremashita.
Teman meminjamkan buku kepada saya. - せんせいが わたしに にほんごを おしえてくれました。
Sensei ga watashi ni nihongo o oshiete kuremashita.
Guru mengajari saya bahasa Jepang. - ともだちが わたしに みちを おしえてくれました。
Tomodachi ga watashi ni michi o oshiete kuremashita.
Teman menunjukkan jalan kepada saya. - あねが わたしの しゅくだいを てつだってくれました。
Ane ga watashi no shukudai o tetsudatte kuremashita.
Kakak perempuan membantu PR saya. - ともだちが わたしを くるまで おくってくれました。
Tomodachi ga watashi o kuruma de okutte kuremashita.
Teman mengantar saya naik mobil. - ははが わたしに べんとうを つくってくれました。
Haha ga watashi ni bentō o tsukutte kuremashita.
Ibu membuatkan bekal untuk saya. - ともだちが わたしに しゃしんを とってくれました。
Tomodachi ga watashi ni shashin o totte kuremashita.
Teman memotretkan foto untuk saya. - せんせいが わたしの さくぶんを なおしてくれました。
Sensei ga watashi no sakubun o naoshite kuremashita.
Guru mengoreksi karangan saya. - ともだちが わたしの にもつを もってくれました。
Tomodachi ga watashi no nimotsu o motte kuremashita.
Teman membawakan barang saya. - かぞくが わたしを たすけてくれました。
Kazoku ga watashi o tasukete kuremashita.
Keluarga membantu saya.
⚠️ Perhatikan
Kunci: てくれます = orang lain berbuat baik KEPADA SAYA; てもらいます = SAYA mendapat manfaat dari tindakan orang lain; てあげます = SAYA berbuat baik kepada orang lain.
Mau belajar pola-pola N5 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)