~だけ
Hanya
Membatasi jumlah atau cakupan pada satu hal saja
📌 Kegunaan
だけ menempel langsung setelah kata benda atau jumlah untuk menyatakan batasan "hanya sebanyak/sebatas itu".
🔤 Pembentukan
Kata benda/jumlah + だけ (langsung, tanpa partikel di antaranya)
💬 Contoh Kalimat
- わたしだけ しっています。
Watashi dake shitte imasu.
Hanya saya yang tahu. - これだけ かいました。
Kore dake kaimashita.
Saya hanya beli ini saja. - ごじかんだけ ねました。
Gojikan dake nemashita.
Saya hanya tidur 5 jam. - すこしだけ たべました。
Sukoshi dake tabemashita.
Saya hanya makan sedikit. - いちにちだけ やすみました。
Ichinichi dake yasumimashita.
Saya hanya libur 1 hari. - ひとりだけ きませんでした。
Hitori dake kimasendeshita.
Hanya 1 orang yang tidak datang. - これだけ おぼえてください。
Kore dake oboete kudasai.
Tolong ingat ini saja. - ごひゃくえんだけ もっています。
Gohyaku-en dake motte imasu.
Saya hanya punya 500 yen. - あなただけに はなします。
Anata dake ni hanashimasu.
Saya hanya akan bicara kepada kamu. - すこしだけ まってください。
Sukoshi dake matte kudasai.
Tolong tunggu sebentar saja.
⚠️ Perhatikan
だけ bisa dipakai di kalimat positif maupun negatif, berbeda dengan pola しか~ない ("hanya", tapi WAJIB diikuti bentuk negatif) yang belum dipelajari di level ini.
Mau belajar pola-pola N5 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)