〜っぽい
Bersifat/Cenderung...
Punya kecenderungan/kesan seperti sesuatu (kadang bernuansa negatif)
📌 Kegunaan
Menempel pada kata benda atau bentuk-ます kata kerja untuk menyatakan kecenderungan/kesan kuat akan sesuatu — sering bernuansa agak negatif atau informal.
🔤 Pembentukan
Kata benda / bentuk-ます kata kerja + っぽい
💬 Contoh Kalimat
- その いろは あかっぽいです。
Sono iro wa akappoi desu.
Warna itu cenderung kemerahan. - かれの はなしかたは こどもっぽいです。
Kare no hanashikata wa kodomoppoi desu.
Cara bicaranya cenderung kekanak-kanakan. - さいきん、わすれっぽく なりました。
Saikin, wasureppoku narimashita.
Akhir-akhir ini, jadi cenderung pelupa. - この みずは しろっぽいです。
Kono mizu wa shiroppoi desu.
Air ini cenderung keputihan. - かのじょは おこりっぽい せいかくです。
Kanojo wa okorippoi seikaku desu.
Dia berkarakter cenderung mudah marah. - その ふくは おとこっぽいです。
Sono fuku wa otokoppoi desu.
Baju itu cenderung bergaya maskulin. - あきっぽい せいかくなので、なかなか つづきません。
Akippoi seikaku na node, nakanaka tsuzukimasen.
Karena karakternya cenderung mudah bosan, sulit bertahan lama. - その こえは おんなっぽいです。
Sono koe wa onnappoi desu.
Suara itu cenderung bergaya feminin. - この きじは あぶらっぽいです。
Kono kiji wa aburappoi desu.
Kain ini cenderung berminyak. - その たてものは ふるっぽい かんじが します。
Sono tatemono wa furuppoi kanji ga shimasu.
Bangunan itu terasa agak tua/kuno.
⚠️ Perhatikan
Beda dari っぽい dan らしい: っぽい cenderung menyoroti KESAN LUAR (kadang negatif), sedangkan らしい menegaskan sesuatu benar-benar SESUAI dengan sifat idealnya (cenderung positif/netral).
Mau belajar pola-pola N3 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)