N3
〜(よ)うとしない
Tidak Mau Berusaha...
Menolak/enggan mencoba melakukan sesuatu
📌 Kegunaan
Bentuk negatif dari 〜(よ)うとする — menyatakan seseorang menolak atau tidak mau mencoba melakukan sesuatu, sering dengan nuansa keras kepala.
💬 Contoh Kalimat
- かれは じぶんの まちがいを みとめようとしません。
Kare wa jibun no machigai o mitomeyō to shimasen.
Dia tidak mau mengakui kesalahannya. - こどもは やさいを たべようとしません。
Kodomo wa yasai o tabeyō to shimasen.
Anak itu tidak mau makan sayur. - かのじょは だれの はなしも きこうとしません。
Kanojo wa dare no hanashi mo kikō to shimasen.
Dia tidak mau mendengarkan siapa pun. - かれは ぜんぜん がんばろうとしません。
Kare wa zenzen ganbarō to shimasen.
Dia sama sekali tidak mau berusaha. - かのじょは しんじつを うけいれようとしません。
Kanojo wa shinjitsu o ukeireyō to shimasen.
Dia tidak mau menerima kenyataan. - かれは しごとを かえようとしません。
Kare wa shigoto o kaeyō to shimasen.
Dia tidak mau mengganti pekerjaan. - こどもは がっこうへ いこうとしません。
Kodomo wa gakkō e ikō to shimasen.
Anak itu tidak mau pergi ke sekolah. - かれは あやまろうとしません。
Kare wa ayamarō to shimasen.
Dia tidak mau minta maaf. - かのじょは じぶんの きもちを つたえようとしません。
Kanojo wa jibun no kimochi o tsutaeyō to shimasen.
Dia tidak mau menyampaikan perasaannya. - かれは あたらしい ぎじゅつを つかおうとしません。
Kare wa atarashii gijutsu o tsukaō to shimasen.
Dia tidak mau menggunakan teknologi baru.
Mau belajar pola-pola N3 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)