〜み

📌 Kegunaan

Seperti さ, tapi み membawa nuansa lebih subjektif/sensasi yang dirasakan — hanya berlaku untuk sejumlah kata sifat terbatas (tidak seproduktif さ).

🔤 Pembentukan

Kata sifat-い tertentu (buang い) + み: くるしい→くるしみ (penderitaan), たのしい→たのしみ (kesenangan/hal dinanti), かなしい→かなしみ (kesedihan)

💬 Contoh Kalimat

1. この りょうりには あまみが あります。
   Kono ryōri ni wa amami ga arimasu.
   Masakan ini ada rasa manisnya.
2. かのじょの ことばに おもみを かんじました。
   Kanojo no kotoba ni omomi o kanjimashita.
   Saya merasakan bobot dalam kata-katanya.
3. この へやには あたたかみが あります。
   Kono heya ni wa atatakami ga arimasu.
   Kamar ini ada kesan kehangatannya.
4. かれの さくひんには ふかみが あります。
   Kare no sakuhin ni wa fukami ga arimasu.
   Karyanya ada kedalamannya.
5. この りんごには あまみと すっぱみが あります。
   Kono ringo ni wa amami to suppami ga arimasu.
   Apel ini ada rasa manis dan asamnya.
6. かのじょの わらいがおには おもしろみが あります。
   Kanojo no waraigao ni wa omoshiromi ga arimasu.
   Wajah tertawanya ada daya tariknya.
7. この コーヒーには にがみが あります。
   Kono kōhī ni wa nigami ga arimasu.
   Kopi ini ada rasa pahitnya.
8. かれの せいかくには おもしろみが あります。
   Kare no seikaku ni wa omoshiromi ga arimasu.
   Karakternya ada daya tariknya.
9. その いろには あかみが あります。
   Sono iro ni wa akami ga arimasu.
   Warna itu ada semburat merahnya.
10. かのじょの こえには やわらかみが あります。
    Kanojo no koe ni wa yawarakami ga arimasu.
    Suaranya ada kelembutannya.

⚠️ Perhatikan

さ vs み: たかさ (tinggi secara terukur, mis. tinggi gunung dalam meter) berbeda dari うれしさ (rasa senang secara umum) yang lebih objektif, sementara み seperti たのしみ membawa kesan pengalaman personal yang dirasakan langsung.