〜というより

📌 Kegunaan

Menyatakan bahwa ungkapan B lebih tepat/akurat dibanding A untuk menggambarkan sesuatu.

🔤 Pembentukan

A + というより + B（のほうが〜）

💬 Contoh Kalimat

1. かれは しんせつというより、おせっかいです。
   Kare wa shinsetsu to iu yori, osekkai desu.
   Dia lebih tepatnya suka ikut campur daripada baik hati.
2. これは しっぱいというより、けいけんです。
   Kore wa shippai to iu yori, keiken desu.
   Ini lebih tepatnya pengalaman daripada kegagalan.
3. かのじょは きびしいというより、まじめです。
   Kanojo wa kibishii to iu yori, majime desu.
   Dia lebih tepatnya serius daripada galak.
4. これは もんだいというより、ちょっとした ちがいです。
   Kore wa mondai to iu yori, chotto shita chigai desu.
   Ini lebih tepatnya perbedaan kecil daripada masalah.
5. かれの せいかくは つめたいというより、しずかです。
   Kare no seikaku wa tsumetai to iu yori, shizuka desu.
   Karakternya lebih tepatnya tenang daripada dingin.
6. それは うんが よかったというより、どりょくの けっかです。
   Sore wa un ga yokatta to iu yori, doryoku no kekka desu.
   Itu lebih tepatnya hasil usaha daripada keberuntungan.
7. かのじょは わがままというより、じしんが あります。
   Kanojo wa wagamama to iu yori, jishin ga arimasu.
   Dia lebih tepatnya percaya diri daripada egois.
8. これは かいけつというより、いちじてきな たいおうです。
   Kore wa kaiketsu to iu yori, ichijiteki na taiō desu.
   Ini lebih tepatnya penanganan sementara daripada solusi.
9. かれは てんさいというより、どりょくかです。
   Kare wa tensai to iu yori, doryokuka desu.
   Dia lebih tepatnya orang yang bekerja keras daripada jenius.
10. それは ぐうぜんというより、ひつぜんでした。
    Sore wa gūzen to iu yori, hitsuzen deshita.
    Itu lebih tepatnya keniscayaan daripada kebetulan.