〜ば〜ほど
Semakin... Semakin...
Semakin suatu hal terjadi, semakin besar hasilnya
📌 Kegunaan
Pola perbandingan berpasangan yang menyatakan "semakin [A] terjadi, semakin [B] pula hasilnya" — dua bagian kalimat berisi kata yang SAMA, satu dalam bentuk-ば dan satu lagi dalam bentuk kamus/kata sifat biasa. Sangat umum dipakai dalam nasihat umum, pepatah, dan penjelasan hubungan sebab-akibat yang bertahap.
🔤 Pembentukan
- Kata kerja: [bentuk-ば] + [bentuk kamus] + ほど: しれば しるほど
- Kata sifat-い: [〜ければ] + [〜い] + ほど: たかければ たかいほど
💬 Contoh Kalimat
- れんしゅうすれば するほど、じょうずに なります。
Renshū sureba suru hodo, jōzu ni narimasu.
Semakin banyak berlatih, semakin mahir. - たかければ たかいほど、いいと はかぎりません。
Takakereba takai hodo, ii to wa kagirimasen.
Semakin mahal tidak selalu berarti semakin baik. - かんがえれば かんがえるほど、わからなく なります。
Kangaereba kangaeru hodo, wakaranaku narimasu.
Semakin dipikirkan, semakin tidak dimengerti. - はやければ はやいほど、いいです。
Hayakereba hayai hodo, ii desu.
Semakin cepat, semakin baik. - べんきょうすれば するほど、たのしく なります。
Benkyō sureba suru hodo, tanoshiku narimasu.
Semakin banyak belajar, semakin menyenangkan. - しれば しるほど、ふしぎに おもいます。
Shireba shiru hodo, fushigi ni omoimasu.
Semakin tahu, semakin merasa aneh. - あえば あうほど、すきに なります。
Aeba au hodo, suki ni narimasu.
Semakin sering bertemu, semakin suka. - おおければ おおいほど、いいと はいえません。
Ōkereba ōi hodo, ii to wa iemasen.
Semakin banyak tidak selalu berarti semakin baik. - どりょくすれば するほど、けっかが でます。
Doryoku sureba suru hodo, kekka ga demasu.
Semakin berusaha, semakin hasilnya terlihat. - さがせば さがすほど、みつかりません。
Sagaseba sagasu hodo, mitsukarimasen.
Semakin dicari, semakin tidak ditemukan.
⚠️ Perhatikan
〜ば〜ほど adalah pola LENGKAP dan berpasangan (kata yang sama diulang dua kali), berbeda dari 〜ほど (Benda/Aほど〜) yang hanya memakai SATU frasa untuk menyatakan kecenderungan sebanding tanpa pengulangan. Perhatikan juga kata kerja golongan-ru: bentuk-ば dan bentuk kamus terlihat berbeda jelas (見れば見るほど), sedangkan kata sifat-い memakai pola 〜ければ〜いほど.