〜ことだ
Sebaiknya.../Yang Penting Adalah...
Memberi nasihat tegas tentang apa yang seharusnya dilakukan
📌 Kegunaan
Memberi nasihat dengan tegas — menekankan bahwa hal itulah yang paling penting/seharusnya dilakukan, sering muncul di akhir kalimat nasihat atau kesimpulan setelah menjelaskan alasan. Nadanya cukup umum dipakai dalam tulisan motivasi, panduan, atau nasihat dari orang yang lebih berpengalaman.
🔤 Pembentukan
Bentuk kamus/ない kata kerja + ことだ
💬 Contoh Kalimat
- けんこうの ためには、うんどうする ことです。
Kenkō no tame ni wa, undō suru koto desu.
Demi kesehatan, yang penting adalah berolahraga. - せいこうする ためには、あきらめない ことです。
Seikō suru tame ni wa, akiramenai koto desu.
Demi sukses, yang penting adalah tidak menyerah. - しっぱいしたくなければ、じゅんびを しっかりする ことです。
Shippai shitakunakereba, junbi o shikkari suru koto desu.
Kalau tidak mau gagal, sebaiknya bersiap dengan matang. - あんぜんの ためには、きそくを まもる ことです。
Anzen no tame ni wa, kisoku o mamoru koto desu.
Demi keselamatan, yang penting adalah mematuhi peraturan. - なかよく なるには、あいてを りかいする ことです。
Nakayoku naru ni wa, aite o rikai suru koto desu.
Untuk menjadi akrab, yang penting adalah memahami lawan bicara. - びょうきに ならない ためには、よく ねる ことです。
Byōki ni naranai tame ni wa, yoku neru koto desu.
Demi tidak sakit, yang penting adalah tidur cukup. - じょうずに なるには、まいにち れんしゅうする ことです。
Jōzu ni naru ni wa, mainichi renshū suru koto desu.
Untuk jadi mahir, yang penting adalah berlatih setiap hari. - しんらいされる ためには、やくそくを まもる ことです。
Shinrai sareru tame ni wa, yakusoku o mamoru koto desu.
Untuk dipercaya, yang penting adalah menepati janji. - しあわせに なるには、かんしゃする きもちを もつ ことです。
Shiawase ni naru ni wa, kansha suru kimochi o motsu koto desu.
Untuk menjadi bahagia, yang penting adalah punya rasa syukur. - ながく つづけるには、むりを しない ことです。
Nagaku tsuzukeru ni wa, muri o shinai koto desu.
Untuk bisa bertahan lama, yang penting adalah tidak memaksakan diri.
⚠️ Perhatikan
ことだ memberi nasihat dengan nada lebih LEMBUT dan reflektif ("yang penting adalah...") dibanding べきだ (dibahas terpisah) yang terdengar lebih TEGAS dan menghakimi secara moral. Bandingkan pula dengan ほうがいい yang berupa SARAN sederhana tanpa penekanan filosofis — ことだ sering dipakai dalam konteks reflektif/nasihat hidup, bukan sekadar saran praktis sehari-hari.