N3
なぜなら〜からだ
Karena... (Menjelaskan Alasan Setelahnya)
Menjelaskan alasan dari pernyataan sebelumnya, format formal/tulisan
📌 Kegunaan
Menyatakan sesuatu terlebih dahulu, lalu menjelaskan ALASANNYA di kalimat berikutnya yang WAJIB diakhiri dengan からだ/からです — sering dipakai dalam tulisan formal/esai argumentatif untuk memperjelas struktur logika secara eksplisit.
🔤 Pembentukan
[Pernyataan]。なぜなら、[alasan bentuk biasa] からだ。
💬 Contoh Kalimat
- わたしは にほんへ いきたいです。なぜなら、にほんの ぶんかが すきだからです。
Watashi wa Nihon e ikitai desu. Nazenara, Nihon no bunka ga suki dakara desu.
Saya ingin pergi ke Jepang. Karena, saya suka budaya Jepang. - かのじょは しごとを やめました。なぜなら、けんこうを こわしたからです。
Kanojo wa shigoto o yamemashita. Nazenara, kenkō o kowashita kara desu.
Dia berhenti dari pekerjaan. Karena, kesehatannya memburuk. - わたしは この ほんが すきです。なぜなら、いろいろな ことを おしえてくれるからです。
Watashi wa kono hon ga suki desu. Nazenara, iroiro na koto o oshiete kureru kara desu.
Saya suka buku ini. Karena, mengajarkan berbagai hal. - かれは しごとを かえました。なぜなら、もっと やりがいの ある しごとが したかったからです。
Kare wa shigoto o kaemashita. Nazenara, motto yarigai no aru shigoto ga shitakatta kara desu.
Dia mengganti pekerjaan. Karena, ingin melakukan pekerjaan yang lebih memuaskan. - わたしは まいにち うんどうします。なぜなら、けんこうを たもちたいからです。
Watashi wa mainichi undō shimasu. Nazenara, kenkō o tamochitai kara desu.
Saya berolahraga setiap hari. Karena, ingin menjaga kesehatan. - かのじょは しんらいされています。なぜなら、いつも やくそくを まもるからです。
Kanojo wa shinrai sarete imasu. Nazenara, itsumo yakusoku o mamoru kara desu.
Dia dipercaya. Karena, selalu menepati janji. - わたしは この まちが すきです。なぜなら、しずかで あんぜんだからです。
Watashi wa kono machi ga suki desu. Nazenara, shizuka de anzen dakara desu.
Saya suka kota ini. Karena, tenang dan aman. - かれは にんきが あります。なぜなら、みんなに しんせつだからです。
Kare wa ninki ga arimasu. Nazenara, minna ni shinsetsu dakara desu.
Dia populer. Karena, baik hati kepada semua orang. - わたしたちは この けいかくに はんたいします。なぜなら、りすくが たかいからです。
Watashitachi wa kono keikaku ni hantai shimasu. Nazenara, risuku ga takai kara desu.
Kami menentang rencana ini. Karena, risikonya tinggi. - かのじょは まいばん ほんを よみます。なぜなら、しゅうちゅうりょくを たかめたいからです。
Kanojo wa maiban hon o yomimasu. Nazenara, shūchūryoku o takametai kara desu.
Dia membaca buku setiap malam. Karena, ingin meningkatkan konsentrasi.
⚠️ Perhatikan
なぜなら WAJIB dipasangkan dengan からだ/からです di akhir kalimat alasan — tanpa itu, kalimatnya terasa janggal secara tata bahasa. Bandingkan dengan なぜかというと yang punya struktur serupa tapi terasa sedikit lebih santai dan sering dipakai dalam percakapan lisan, sedangkan なぜなら lebih umum dalam tulisan formal/esai.