〜上げる

📌 Kegunaan

Menempel setelah bentuk-ます kata kerja untuk menekankan penyelesaian secara TUNTAS/matang, sering hasil kerja keras atau proses kreatif yang membutuhkan usaha bertahap sampai selesai sepenuhnya. Berbeda dari sekadar "selesai" biasa, 上げる menyiratkan hasil akhirnya berkualitas atau layak dibanggakan.

🔤 Pembentukan

Bentuk-ます kata kerja (buang ます) + 上げる

💬 Contoh Kalimat

1. レポートを かきあげました。
   Repōto o kakiagemashita.
   Saya sudah menyelesaikan menulis laporan.
2. しょうせつを よみあげました。
   Shōsetsu o yomiagemashita.
   Saya sudah selesai membaca novel itu sampai tuntas.
3. プロジェクトを つくりあげました。
   Purojekuto o tsukuriagemashita.
   Kami sudah menyelesaikan proyek.
4. さくひんを しあげました。
   Sakuhin o shiagemashita.
   Saya sudah menyelesaikan karya itu.
5. かいぎしつを かざりあげました。
   Kaigishitsu o kazariagemashita.
   Kami sudah selesai menghias ruang rapat.
6. かのじょは えを かきあげました。
   Kanojo wa e o kakiagemashita.
   Dia sudah menyelesaikan lukisannya.
7. しりょうを まとめあげました。
   Shiryō o matomeagemashita.
   Saya sudah selesai merangkum materi.
8. けいかくを つくりあげました。
   Keikaku o tsukuriagemashita.
   Kami sudah menyelesaikan rencana secara tuntas.
9. けんきゅうを やりあげました。
   Kenkyū o yariagemashita.
   Saya sudah menyelesaikan penelitian.
10. ちょうさを まとめあげました。
    Chōsa o matomeagemashita.
    Saya sudah menyelesaikan merangkum hasil survei.

⚠️ Perhatikan

上げる menekankan penyelesaian TUNTAS dengan kesan bangga/berhasil, berbeda dari 切る (dibahas pada 切れない) yang lebih netral, sekadar menyatakan sesuatu dihabiskan/diselesaikan sepenuhnya tanpa nuansa kualitas. Jangan tertukar juga dengan 終わる (kata kerja biasa untuk "selesai") yang jauh lebih umum/netral dan tidak menyiratkan usaha keras di baliknya.