まったく〜ない

📌 Kegunaan

Menegaskan bahwa sesuatu SAMA SEKALI tidak terjadi/tidak berlaku — negasi total.

🔤 Pembentukan

まったく + [bentuk negatif]

💬 Contoh Kalimat

1. まったく わかりません。
   Mattaku wakarimasen.
   Saya sama sekali tidak mengerti.
2. まったく おかねが ありません。
   Mattaku okane ga arimasen.
   Sama sekali tidak ada uang.
3. まったく きょうみが ありません。
   Mattaku kyōmi ga arimasen.
   Sama sekali tidak ada minat.
4. まったく しりませんでした。
   Mattaku shirimasen deshita.
   Saya sama sekali tidak tahu.
5. まったく へんかが ありません。
   Mattaku henka ga arimasen.
   Sama sekali tidak ada perubahan.
6. まったく こまっていません。
   Mattaku komatte imasen.
   Saya sama sekali tidak kesulitan.
7. まったく きにしていません。
   Mattaku ki ni shite imasen.
   Saya sama sekali tidak memikirkannya.
8. まったく にていません。
   Mattaku nite imasen.
   Sama sekali tidak mirip.
9. まったく ねむれませんでした。
   Mattaku nemuremasen deshita.
   Saya sama sekali tidak bisa tidur.
10. まったく つかれを かんじません。
    Mattaku tsukare o kanjimasen.
    Saya sama sekali tidak merasa lelah.