〜だに

📌 Kegunaan

Penekanan sangat formal/klasik, hampir selalu dipakai bersama kata kerja seperti 想像する/考える dalam bentuk negatif.

🔤 Pembentukan

Kata benda / bentuk kamus kata kerja + だに

💬 Contoh Kalimat

1. そうぞうだに しなかった できごとでした。
   Sōzō dani shinakatta dekigoto deshita.
   Itu peristiwa yang bahkan tidak pernah terbayangkan sekalipun.
2. かんがえるだに おそろしい けっかです。
   Kangaeru dani osoroshii kekka desu.
   Bahkan memikirkannya saja sudah mengerikan.
3. その なまえを きくだに、むねが いたみます。
   Sono namae o kiku dani, mune ga itamimasu.
   Bahkan mendengar nama itu saja, dada saya terasa sakit.
4. しっぱいは ゆめにだに おもわなかった。
   Shippai wa yume ni dani omowanakatta.
   Kegagalan itu bahkan tidak pernah terbayang dalam mimpi sekalipun.
5. かのじょの なみだを みるだに、こころが いたみます。
   Kanojo no namida o miru dani, kokoro ga itamimasu.
   Bahkan melihat air matanya saja, hati saya terasa sakit.
6. そんな こと、ゆめにだに おもいませんでした。
   Sonna koto, yume ni dani omoimasen deshita.
   Hal seperti itu, bahkan dalam mimpi pun tidak pernah terpikirkan.
7. そのじけんは おもいだすだに、ぞっとします。
   Sono jiken wa omoidasu dani, zotto shimasu.
   Bahkan mengingat kejadian itu saja, membuat merinding.
8. かれの さいごの ことばは、きくだに かなしいです。
   Kare no saigo no kotoba wa, kiku dani kanashii desu.
   Kata-kata terakhirnya, bahkan mendengarnya saja sudah membuat sedih.
9. その けしきは そうぞうするだに うつくしい。
   Sono keshiki wa sōzō suru dani utsukushii.
   Pemandangan itu, bahkan membayangkannya saja sudah indah.
10. せんそうの きおくは、かたるだに つらいものです。
    Sensō no kioku wa, kataru dani tsurai mono desu.
    Kenangan perang, bahkan menceritakannya saja sudah menyakitkan.