N2
〜もさることながら
Bukan Hanya..., Tapi Terlebih Lagi...
Mengakui satu hal penting, lalu menekankan hal lain yang lebih penting
📌 Kegunaan
Mengakui hal pertama memang penting/perlu diperhatikan, tapi menekankan hal KEDUA lebih penting lagi.
🔤 Pembentukan
Kata benda + もさることながら
💬 Contoh Kalimat
- あじも さることながら、みためも うつくしい りょうりです。
Aji mo saru koto nagara, mitame mo utsukushii ryōri desu.
Rasanya saja sudah enak, apalagi tampilannya juga indah. - じつりょくも さることながら、うんも みかたしたと おもいます。
Jitsuryoku mo saru koto nagara, un mo mikata shita to omoimasu.
Bukan hanya kemampuannya, tapi keberuntungan juga memihaknya. - ねだんも さることながら、しつも すばらしいです。
Nedan mo saru koto nagara, shitsu mo subarashii desu.
Bukan hanya harganya, kualitasnya juga luar biasa. - どりょくも さることながら、さいのうも たいせつです。
Doryoku mo saru koto nagara, sainō mo taisetsu desu.
Bukan hanya usaha, bakat juga penting. - びじゅつてきな かちも さることながら、れきしてきな いみも あります。
Bijutsuteki na kachi mo saru koto nagara, rekishiteki na imi mo arimasu.
Bukan hanya nilai seninya, ada juga makna sejarahnya. - けいけんも さることながら、じょうねつも しごとに ひつようです。
Keiken mo saru koto nagara, jōnetsu mo shigoto ni hitsuyō desu.
Bukan hanya pengalaman, gairah juga diperlukan dalam pekerjaan. - せいのうも さることながら、デザインも にんきの りゆうです。
Seinō mo saru koto nagara, dezain mo ninki no riyū desu.
Bukan hanya performanya, desainnya juga jadi alasan kepopulerannya. - きこうも さることながら、しぜんも うつくしい ばしょです。
Kikō mo saru koto nagara, shizen mo utsukushii basho desu.
Bukan hanya iklimnya, alamnya juga indah di tempat itu. - しどうしゃの さいのうも さることながら、チームの だんけつも かちの りゆうでした。
Shidōsha no sainō mo saru koto nagara, chīmu no danketsu mo kachi no riyū deshita.
Bukan hanya kemampuan pelatih, kekompakan tim juga jadi alasan kemenangan. - けしきも さることながら、りょうりも すばらしかったです。
Keshiki mo saru koto nagara, ryōri mo subarashikatta desu.
Bukan hanya pemandangannya, masakannya juga luar biasa.
Mau belajar pola-pola N2 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)