N2
〜を押して
Meski Ada Hambatan.../Tetap Memaksakan...
Melakukan sesuatu meski ada hambatan/keberatan
📌 Kegunaan
Menyatakan seseorang tetap melakukan sesuatu meski ada hambatan/keberatan (kondisi fisik, penolakan orang lain, dll).
🔤 Pembentukan
Kata benda (hambatan) + を押して
💬 Contoh Kalimat
- びょうきを おして、しごとに でました。
Byōki o oshite, shigoto ni demashita.
Meski sakit, dia tetap memaksakan diri masuk kerja. - はんたいを おして、けっこんしました。
Hantai o oshite, kekkon shimashita.
Meski ada penentangan, mereka tetap memaksakan menikah. - あくてんこうを おして、しゅっぱつしました。
Akutenkō o oshite, shuppatsu shimashita.
Meski ada cuaca buruk, mereka tetap memaksakan berangkat. - けがを おして、しあいに でました。
Kega o oshite, shiai ni demashita.
Meski ada cedera, dia tetap memaksakan tampil di pertandingan. - しゅういの しんぱいを おして、ひとりで りょこうに でかけました。
Shūi no shinpai o oshite, hitori de ryokō ni dekakemashita.
Meski ada kekhawatiran orang sekitar, dia tetap memaksakan liburan sendirian. - つかれを おして、さいごまで がんばりました。
Tsukare o oshite, saigo made ganbarimashita.
Meski ada kelelahan, dia tetap memaksakan diri sampai akhir. - こうれいを おして、ふたたび とざんに ちょうせんしました。
Kōrei o oshite, futatabi tozan ni chōsen shimashita.
Meski sudah lanjut usia, dia tetap memaksakan mendaki gunung lagi. - はげしい あめを おして、しごとを つづけました。
Hageshii ame o oshite, shigoto o tsuzukemashita.
Meski ada hujan lebat, dia tetap melanjutkan pekerjaan. - たいちょうふりょうを おして、しゅつじょうしました。
Taichō furyō o oshite, shutsujō shimashita.
Meski kondisi badannya kurang baik, dia tetap tampil. - しごとの いそがしさを おして、かぞくとの じかんを つくりました。
Shigoto no isogashisa o oshite, kazoku to no jikan o tsukurimashita.
Meski pekerjaannya sibuk, dia tetap meluangkan waktu bersama keluarga.
Mau belajar pola-pola N2 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)