〜はもとより

📌 Kegunaan

Sama seperti はもちろん (sudah pasti/tentu saja), tapi register jauh lebih formal/tertulis — sering dipakai dalam laporan, pidato, atau tulisan resmi untuk menyatakan bahwa satu hal sudah pasti berlaku, DITAMBAH hal lain juga berlaku dengan cara yang sama.

🔤 Pembentukan

Kata benda + はもとより、〜も

💬 Contoh Kalimat

1. にほんごは もとより、えいごも できます。
   Nihongo wa motoyori, eigo mo dekimasu.
   Jangankan bahasa Jepang, bahasa Inggris pun bisa.
2. こどもは もとより、おとなも たのしめる アトラクションです。
   Kodomo wa motoyori, otona mo tanoshimeru atorakushon desu.
   Jangankan anak-anak, orang dewasa pun bisa menikmati wahana ini.
3. くにないは もとより、かいがいでも にんきが あります。
   Kuninai wa motoyori, kaigai demo ninki ga arimasu.
   Jangankan di dalam negeri, di luar negeri pun populer.
4. けんこうは もとより、みらいの ために ちょきんしています。
   Kenkō wa motoyori, mirai no tame ni chokin shite imasu.
   Belum lagi kesehatan, saya juga menabung untuk masa depan.
5. かぞくは もとより、しんせきにも しんぱいを かけました。
   Kazoku wa motoyori, shinseki ni mo shinpai o kakemashita.
   Jangankan keluarga, saudara jauh pun ikut khawatir.
6. せいとは もとより、きょうしも かんげいします。
   Seito wa motoyori, kyōshi mo kangei shimasu.
   Jangankan murid, guru pun kami sambut.
7. しごとは もとより、しゅみにも いっしょうけんめいです。
   Shigoto wa motoyori, shumi ni mo isshōkenmei desu.
   Jangankan pekerjaan, hobinya pun dia lakukan sungguh-sungguh.
8. がいけんは もとより、なかみも すばらしいです。
   Gaiken wa motoyori, nakami mo subarashii desu.
   Jangankan tampilan luarnya, isinya pun luar biasa.
9. せんもんちしきは もとより、コミュニケーションのうりょくも たいせつです。
   Senmon chishiki wa motoyori, komyunikēshon nōryoku mo taisetsu desu.
   Belum lagi pengetahuan khusus, kemampuan komunikasi pun penting.
10. がくせいは もとより、しゃかいじんにも やくだつ ないようです。
    Gakusei wa motoyori, shakaijin ni mo yakudatsu naiyō desu.
    Jangankan murid, ini juga bermanfaat bagi orang dewasa yang bekerja.

⚠️ Perhatikan

はもとより lebih formal daripada はもちろん sehingga jarang muncul di percakapan santai. Nuansanya juga mirip はいうまでもなく (tidak perlu dikatakan lagi) — sama-sama menegaskan sesuatu yang sudah jelas/pasti sebelum menambahkan poin baru.