〜はともかく

📌 Kegunaan

Menyisihkan sementara satu topik untuk fokus membahas hal lain yang lebih relevan saat itu.

🔤 Pembentukan

Kata benda + はともかく（として）

💬 Contoh Kalimat

1. ねだんは ともかく、しつは いいです。
   Nedan wa tomokaku, shitsu wa ii desu.
   Terlepas dari harganya, kualitasnya bagus.
2. けっかは ともかく、どりょくは みとめます。
   Kekka wa tomokaku, doryoku wa mitomemasu.
   Terlepas dari hasilnya, usahanya saya akui.
3. あじは ともかく、みための デザインは すてきです。
   Aji wa tomokaku, mitame no dezain wa suteki desu.
   Terlepas dari rasanya, desain tampilannya bagus.
4. それは ともかく、まず しょくじに しましょう。
   Sore wa tomokaku, mazu shokuji ni shimashō.
   Terlepas dari itu, mari kita makan dulu.
5. かれの せいかくは ともかく、しごとは できます。
   Kare no seikaku wa tomokaku, shigoto wa dekimasu.
   Terlepas dari sifatnya, dia mampu bekerja.
6. じかんは ともかく、ばしょは きめましょう。
   Jikan wa tomokaku, basho wa kimemashō.
   Terlepas dari waktunya, mari tentukan tempatnya dulu.
7. しっぱいの げんいんは ともかく、いま できることを かんがえましょう。
   Shippai no gen'in wa tomokaku, ima dekiru koto o kangaemashō.
   Terlepas dari penyebab kegagalannya, mari pikirkan apa yang bisa dilakukan sekarang.
8. きょうみが あるか ないかは ともかく、いちおう さんかしてみます。
   Kyōmi ga aru ka nai ka wa tomokaku, ichiō sanka shite mimasu.
   Terlepas dari tertarik atau tidak, saya akan coba ikut serta dulu.
9. ほんとうか うそかは ともかく、おもしろい はなしでした。
   Hontō ka uso ka wa tomokaku, omoshiroi hanashi deshita.
   Terlepas dari benar atau bohong, itu cerita yang menarik.
10. しごとの ないようは ともかく、きゅうりょうは わるくないです。
    Shigoto no naiyō wa tomokaku, kyūryō wa warukunai desu.
    Terlepas dari isi pekerjaannya, gajinya tidak buruk.