N2
〜てしょうがない
Sangat... (Santai)
Versi santai dari たまらない, menekankan intensitas perasaan
📌 Kegunaan
Makna sama dengan たまらない, tapi register lebih santai/sering dipakai percakapan sehari-hari.
🔤 Pembentukan
Kata sifat-い/な bentuk-て + しょうがない(仕方ない juga bisa)
💬 Contoh Kalimat
- きょうは あつくて しょうがないです。
Kyō wa atsukute shōganai desu.
Hari ini panas sekali, gak nahan. - しごとが たいへんで しょうがないです。
Shigoto ga taihen de shōganai desu.
Pekerjaannya berat banget, gak nahan. - かれが きになって しょうがないです。
Kare ga ki ni natte shōganai desu.
Saya penasaran banget sama dia, gak nahan. - ねむくて しょうがないです。
Nemukute shōganai desu.
Ngantuk banget, gak nahan. - のどが かわいて しょうがないです。
Nodo ga kawaite shōganai desu.
Tenggorokan haus banget, gak nahan. - さびしくて しょうがないです。
Sabishikute shōganai desu.
Kesepian banget, gak nahan. - うれしくて しょうがないです。
Ureshikute shōganai desu.
Senang banget, gak nahan. - かのじょに あいたくて しょうがないです。
Kanojo ni aitakute shōganai desu.
Kepengen banget ketemu dia, gak nahan. - しんぱいで しょうがないです。
Shinpai de shōganai desu.
Khawatir banget, gak nahan. - たいくつで しょうがないです。
Taikutsu de shōganai desu.
Bosan banget, gak nahan.
Mau belajar pola-pola N2 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)