N2
〜反面
Di Sisi Lain.../Namun Juga...
Menyatakan dua sisi (baik-buruk) dari satu hal yang sama
📌 Kegunaan
Menyatakan dua aspek berlawanan (biasanya satu positif satu negatif) yang ada pada satu hal yang sama.
🔤 Pembentukan
Bentuk biasa + 反面
💬 Contoh Kalimat
- この しごとは たいへんな はんめん、やりがいが あります。
Kono shigoto wa taihen na hanmen, yarigai ga arimasu.
Pekerjaan ini berat, namun juga bernilai untuk dikerjakan. - べんりな はんめん、あぶない ばめんも あります。
Benri na hanmen, abunai bamen mo arimasu.
Praktis di satu sisi, namun juga ada aspek berbahayanya. - かのじょは きびしい はんめん、やさしい ところも あります。
Kanojo wa kibishii hanmen, yasashii tokoro mo arimasu.
Dia tegas, namun juga punya sisi lembut. - うりあげが ふえた はんめん、コストも あがりました。
Uriage ga fueta hanmen, kosuto mo agarimashita.
Penjualan meningkat, namun di sisi lain biayanya juga naik. - この まちは べんりな はんめん、こうがいも あります。
Kono machi wa benri na hanmen, kōgai mo arimasu.
Kota ini praktis, namun di sisi lain ada polusi juga. - じゆうな はんめん、せきにんも おおきいです。
Jiyū na hanmen, sekinin mo ōkii desu.
Ada kebebasan, namun di sisi lain tanggung jawabnya juga besar. - ぎじゅつは べんりな はんめん、しつぎょうを うむことも あります。
Gijutsu wa benri na hanmen, shitsugyō o umu koto mo arimasu.
Teknologi praktis, namun di sisi lain juga bisa menimbulkan pengangguran. - かれは がんこな はんめん、しんらいできる ひとです。
Kare wa ganko na hanmen, shinrai dekiru hito desu.
Dia keras kepala, namun juga orang yang bisa dipercaya. - とかいは しごとが おおい はんめん、せいかつひも たかいです。
Tokai wa shigoto ga ōi hanmen, seikatsuhi mo takai desu.
Kota besar banyak pekerjaan, namun di sisi lain biaya hidupnya juga tinggi. - インターネットは べんりな はんめん、きけんも あります。
Intānetto wa benri na hanmen, kiken mo arimasu.
Internet praktis, namun di sisi lain juga ada bahayanya.
Mau belajar pola-pola N2 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)