〜次第です

📌 Kegunaan

Ungkapan formal untuk menjelaskan alasan atau kronologi mengapa suatu hal terjadi — sering dipakai di akhir penjelasan resmi/bisnis.

🔤 Pembentukan

Bentuk-た kata kerja + 次第です

💬 Contoh Kalimat

1. じこが おきたため、ちこくした しだいです。
   Jiko ga okita tame, chikoku shita shidai desu.
   Karena terjadi kecelakaan, itulah sebabnya saya terlambat.
2. しりょうを かくにんし、もんだいてんが みつかった しだいです。
   Shiryō o kakunin shi, mondaiten ga mitsukatta shidai desu.
   Setelah mengonfirmasi dokumen, itulah sebabnya masalahnya ditemukan.
3. じじょうが あり、へんこうを おねがいする しだいです。
   Jijō ga ari, henkō o onegai suru shidai desu.
   Karena ada suatu keadaan, itulah sebabnya kami memohon perubahan.
4. ごぶさたしておりましたが、げんきに しております しだいです。
   Gobusata shite orimashita ga, genki ni shite orimasu shidai desu.
   Maaf sudah lama tidak berkabar, itulah sebabnya saya kabarkan bahwa saya baik-baik saja.
5. けんとうの けっか、ちゅうしする しだいと なりました。
   Kentō no kekka, chūshi suru shidai to narimashita.
   Setelah dipertimbangkan, itulah sebabnya diputuskan untuk dibatalkan.
6. しんちょうに かくにんした けっか、ごほうこくする しだいです。
   Shinchō ni kakunin shita kekka, gohōkoku suru shidai desu.
   Setelah dikonfirmasi dengan hati-hati, itulah sebabnya kami melaporkannya.
7. たいちょうを くずし、けっせきした しだいです。
   Taichō o kuzushi, kesseki shita shidai desu.
   Karena kondisi badan memburuk, itulah sebabnya saya absen.
8. しゃちょうと そうだんの うえ、けっていした しだいです。
   Shachō to sōdan no ue, kettei shita shidai desu.
   Setelah berkonsultasi dengan direktur, itulah sebabnya diputuskan.
9. じゅんびに じかんが かかり、おくれた しだいです。
   Junbi ni jikan ga kakari, okureta shidai desu.
   Karena persiapan memakan waktu, itulah sebabnya menjadi terlambat.
10. ぶちょうより ほうこくを うけ、ごれんらくする しだいです。
    Buchō yori hōkoku o uke, gorenraku suru shidai desu.
    Setelah menerima laporan dari kepala departemen, itulah sebabnya kami menghubungi.