N2
〜ことなく
Tanpa Pernah... (Formal)
Versi formal dari ないで, "tanpa melakukan..."
📌 Kegunaan
Versi formal/tertulis untuk menyatakan "tanpa melakukan..." — mirip ないで/ずに tapi register lebih tinggi.
🔤 Pembentukan
Bentuk kamus kata kerja + ことなく
💬 Contoh Kalimat
- かれは あきらめることなく、どりょくを つづけました。
Kare wa akirameru koto naku, doryoku o tsuzukemashita.
Dia terus berusaha tanpa pernah menyerah. - やすむことなく、はたらきつづけました。
Yasumu koto naku, hataraki tsuzukemashita.
Dia terus bekerja tanpa pernah beristirahat. - かのじょは なくことなく、さいごまで はなしました。
Kanojo wa naku koto naku, saigo made hanashimashita.
Dia bicara sampai akhir tanpa pernah menangis. - まようことなく、まえに すすみました。
Mayou koto naku, mae ni susumimashita.
Dia maju ke depan tanpa pernah ragu. - とだえることなく、こうりゅうが つづいています。
Todaeru koto naku, kōryū ga tsuzuite imasu.
Pertukaran itu terus berlanjut tanpa pernah terputus. - うたがうことなく、かれを しんじていました。
Utagau koto naku, kare o shinjite imashita.
Saya mempercayainya tanpa pernah meragukannya. - とまることなく、あるきつづけました。
Tomaru koto naku, aruki tsuzukemashita.
Dia terus berjalan tanpa pernah berhenti. - しっぱいすることなく、けいかくを かんせいさせました。
Shippai suru koto naku, keikaku o kansei sasemashita.
Dia menyelesaikan rencana tanpa pernah gagal. - わすれることなく、まいとし ほうもんしています。
Wasureru koto naku, maitoshi hōmon shite imasu.
Dia mengunjungi setiap tahun tanpa pernah lupa. - きずつくことなく、ぶじに かえってきました。
Kizutsuku koto naku, buji ni kaette kimashita.
Dia kembali dengan selamat tanpa pernah terluka.
Mau belajar pola-pola N2 secara terstruktur per minggu?
📚 Kursus Mingguan (Member)